Coraje, el Perro Cobarde- Temporada 4 Capitulo 4 (Latino)

Titulo: Un Resfriado Poco Común/Temporada de Caza

The Uncommon Cold/Farmer-Hunter, Farmer-Hunted (EUA)

Fecha de estreno: 27 de septiembre 2002

(A) Muriel debe buscar una cura para su descomunal gripe en un pantano, donde un grupo de babosas están siendo esclavizadas por una serpiente llamada Gran Bayou. Para encontrar la cura, Coraje deberá liberar primero a los esclavos y para eso tendrá que entrar sigilosamente a la guarida del Gran Bayou y encontrar su libro de magia, ya que las babosas se encuentran encadenadas por medio de un hechizo.

(B) Justo trata de demostrar que es mejor cazador que su difunto hermano Horst. Pero las familias de ciervos están cansadas de ser perseguidas y el ciervo padre decide cazar a Justo en el lugar de ellos. Coraje organiza un concurso para ver quién será el vencedor.